Press release of the Hungarian Ministry of Justice and Law Enforcement

The Ministry of Justice and Law Enforcement of Hungary has issued the following press release with regards to the recent arrest of Ciaran Tobin by Irish authorities:

Read the press release.

Közlemény (translation to follow)

Az "Igazságot Marcinak és Petrának Alapítvány" nemzeti és európai fontosságú ügynek, minden magyar állampolgár, minden európai polgár, minden szülő és minden érző ember ügyének tekinti az ötéves Zoltai Marci és a kétéves Zoltai Petra, két gyönyörű kisgyermek ellen 2000. április 9-én elkövetett bűntettet.

Elvárja, hogy a Magyar Köztársaság és az Ír Köztársaság és az Európai Unió hatóságai megtalálják a módját annak, hogy ez az égbekiáltó bűn ne maradjon bűntetlenül.

Az Alapítvány minden rendelkezésre álló eszközével és a közvélemény erejével elő kívánja segíteni a hatóságoknak a Ciaran Tobin-ügyben végzett munkáját.

Nem túlzás azt állítani, hogy az ügy kapcsán az egész Európai Unió megítélése a tét. Bűn nem maradhat bűntetlen csak azért, mert a bűnelkövető az Unió egyik városából a másikba költözött.

Segítse munkánkat azzal, hogy mindenki figyelmét felhívja Marci és Petra, a Magyar Köztársaság két ifjúszívű polgárának történetére és erre a weboldalra. Felnőttként, szülőként, magyarként, európaiként ennyivel, ennyivel tartozunk nekik.

Köszönettel,

Az Alapítvány